L’acteur Robert de Niro, le rocker Bruce Springsteen ou encore le basketteur Michael Jordan ont été parmi les vingt-et-une dernières personnes à être décorées de la médaille présidentielle de la Liberté par Barack Obama mardi.
Parmi les autres récipiendaires de cette décoration, la plus haute récompense possible pour des civils, le président Obama a également honoré les acteurs Tom Hanks et Robert Redford, le basketteur Kareem Abdul-Jabbar, la chanteuse Diana Ross, le milliardaire Bill Gates ou l’actrice et présentatrice de talk-show Ellen DeGeneres, très émue au moment de recevoir sa récompense.
Dans son discours, Barack Obama a souligné le courage de la présentatrice TV quand elle a officialisé son homosexualité: « Que ce fardeau était incroyable à porter, de prendre un tel risque comme ça, pour sa carrière. Les gens ne font pas ça souvent, et ensuite, porter ainsi les espoirs de millions de gens sur ses épaules… »
« Comme dirait Ellen, ‘nous voulons tous une chips qui puisse supporter son poids de guacamole’. Cela n’a aucun sens à mon avis, mais j’ai pensé que cela allait changer l’ambiance, car j’étais sur le point de me mettre à pleurer… », a poursuivi le président américain, avant de souligner avec humour la longue carrière de Robert de Niro, « père sicilien devenu mafioso new-yorkais, puis mafioso à la tête d’un casino, puis mafioso chez son psy, puis beau-père pire qu’un mafioso… »
Obama awarded Ellen with the Medal of Freedom. This is so cute ? pic.twitter.com/klwhRlw9rU
— Ellen DeGeneres (@EllenReaction) 23 novembre 2016
Le président américain a également fait pleurer l’ancien champion de basket Michael Jordan. « Il est plus que le meilleur joueur des deux meilleures équipes de l’histoire, la Dream Team et les Chicago Bulls de 1996. Il est plus qu’un simple logo, plus qu’un simple mème sur Internet », a-t-il défendu devant un Michael Jordan ému aux larmes.
Pres. Obama awards 7-time Academy Award nominee and 2-time Oscar winner Robert De Niro with the Medal of Freedom. https://t.co/cJLNUyAm4A
— ABC News (@ABC) 22 novembre 2016
Pres. Obama honors a tearful Michael Jordan: « MJ is more than just a logo. He’s more than just an internet meme » pic.twitter.com/ayk3qxmBA2
— CBS News (@CBSNews) 22 novembre 2016